When the Levee Breaks

What happens when a half trillion dollars that has been shoe-horned into bond funds decides it’s getting a horrific return, sees the 10% rally in dividend-paying equities and decides to switch asset classes? Specifically, what happens to the stock market?