There’s a balance to be found between the shelved plans of new-build reactors and the fact that there is already plenty of demand from the existing uranium user base